Luxury Real Estate

Courtesy of: Mr. Francois Duplantie

As a tourist area that combines all the dynamism of city life and proximity to the wilderness, Ottawa invites you to discover its unique charm and to explore its many facets, both natural and cultural!

Located in extreme southwestern Quebec, the tourist region of Outaouais is bordered by Ontario, Abitibi-Témiscamingue, Laurentides and the city of Ottawa, Canada's capital. The Outaouais is an administrative region of Quebec, on the north shore of the Ottawa River, sharing a border with Ontario. It consists of 4 regional county municipalities (MRC) and 75 municipalities.

• Population: 349 835 (2008)
• Area: 30 504 km ²
• Density: 11.5 inhabitants / km ²
• Birth rate: 11.4 ‰ (2006)
• Mortality rate: 6.3 ‰ (2006)
(Source: Statistical Institute of Quebec)

If Quebec is recognized as a real paradise for nature lovers, wait to discover the Outaouais: a destination of choice for practical activities such as fishing, hunting and family vacations.

With its 20 000 lakes and reservoirs beautiful - Ottawa will certainly meet the needs of the most ardent fishermen. Hunters are not left since the abundance of large game (moose, deer, bears) and the presence on the territory of small game allows everyone to find their account.

Know that family holidays are possible in most outfitters of the Outaouais. Families who wish to escape the bustle of the city will take it easy in Ottawa, because you do win, it's in our nature!

Spotlight on Lake Échouani: Outfitter, LE PAVILLON RICHER 400 kilometers from Montreal. It is located at Lake Échouani (22 km. Long). Territory of 240 square, with lease rights to exclusive hunting and fishing. Accessible by road or by seaplane.

Well established for over 35 years, LE PAVILLON RICHER site offers a completely private. For fish, making a quality unmatched. A rustic lodge with all the comforts and amenities (bar / restaurant, convenience store, garage ect ..) 21 cottages were built near the main lodge and 25 outpost camps. The PAVILLON RICHER has an established clientele, and offers tremendous growth potential! Ideal for a snowmobile center. (No approximate center) FUN ON THE EARTH ... YOU HAVE FOUND !!!!!!

Finally, a little background on the Arms (a city of Gatineau The Outaouais)

Coat of Arms

The three green pines of heraldry Gatineau represent the timber industry. The color gold symbolizes wealth and prosperity brought by the industry. The green charge of billets of gold reminiscent of bygone days of the drive that was on the Ottawa River and Gatineau. The motto Fortunae meae multorum faber (Artisan my fate and that of several) applies to the forest industry, the main industry of the city at the same time as the work of a large number of citizens Gatineau.

Official signature

For the arms that fix the origin and history of a community shall secure a signature that characterizes the institutional personality. The city of Gatineau has a logo and adopted a comprehensive program of identification. The result is measured by the design of a signature showing clearly the name accompanied by the emblem. The "G" stylish high end dedicated to the territory where the population evolves. The dark green underlines the seriousness of the institution to greater fame and recognition beyond the borders. The Navy reinforces the uniqueness of the personality of the municipality. Both elements, emblem and logo in their official colors, acting as the sole identification of the municipal government of Gatineau.

Less than two hours from Montreal, Ottawa and learn enjoy the rhythm of its festivities. In order not to miss anything, tell you about the many packages available all year round! Ottawa, live it!

Outfitting Lodge for Sale

 French:

Étant une région touristique qui allie harmonieusement le dynamisme de la vie citadine et la proximité de la grande nature, l’Outaouais vous invite à découvrir son charme unique et à explorer ses multiples facettes, tant naturelles que culturelles!

Située à l'extrême sud-ouest du Québec, la région touristique de l’Outaouais est bordée par l’Ontario, l'Abitibi-Témiscaminque, les Laurentides et la ville d’Ottawa, capitale du Canada.

L'Outaouais est une région administrative du Québec, sur la rive nord de la rivière des Outaouais, partageant une frontière avec l'Ontario. Elle est composée de 4 municipalités régionales de comté (MRC) et de 75 municipalités.

• Population:349 835 (2008)
• Superficie:30 504 km²
• Densité: 11,5 hab./km²
• Taux de natalité: 11,4 ‰ (2006)
• Taux de mortalité: 6,3 ‰ (2006) (Source: Institut de la statistique du Québec)

Si le Québec est reconnu comme un véritable paradis des amants de la nature, attendez de découvrir l’Outaouais : une destination de prédilection pour la pratique d’activités telles que la pêche, la chasse et les vacances familiales.

Avec ses 20 000 lacs et ses magnifiques réservoirs – l’Outaouais saura certes répondre aux besoins des plus fervents pêcheurs. Les chasseurs ne sont pas en reste puisque l’abondance des gros gibiers (orignal, cerf de Virginie, ours) et la présence sur le territoire de petits gibiers permet à tous de trouver leur compte.

Sachez que des vacances en famille sont possibles dans la plupart des pourvoiries de l’Outaouais. Les familles qui désirent s’éloigner des tracas de la ville pourront se la couler douce en Outaouais, car vous faire décrocher, c’est dans notre nature!

Pleins feux sur le Lac Échouani : La Pourvoirie, LE PAVILLON RICHER à 400 Km. de Montréal. Elle est située au Lac Échouani (22 km. De long).Territoire de 240², avec bail, à droits exclusifs de chasse et pêche. Accessible par la route ou par hydravion.

Bien établi depuis plus de 35 ans, LE PAVILLON RICHER vous offre un site complètement privé. Pour le poisson, une qualité de prise inégalée. Une auberge rustique avec tout le confort et les commodités (bar/resto, dépanneur, garage ect..) 21 chalets sont construits, près du pavillon principal et 25 camps éloignés. Le PAVILLON RICHER a une clientèle établie, et offre un potentiel de croissance extraordinaire! Idéal pour un centre de motoneige. (Aucun centre approximatif) LE PLAISIR SUR TERRE… VOUS L’AVEZ TROUVÉ !!!!!!

Pour conclure, un petit historique sur L’Armoiries (Gatineau une ville de L’Outaouais)

Armoiries

Les trois sapins verts du blason de Gatineau représentent l'industrie du bois. La couleur or symbolise la richesse et la prospérité apportées par cette industrie. La bordure verte chargée de billettes d'or rappelle les temps révolus de la drave qui se faisait sur la rivière des Outaouais et la Gatineau. La devise, Fortunae meae, multorum faber (Artisan de mon sort et de celui de plusieurs) s'applique à l'industrie forestière, principale industrie de la ville, en même temps qu'au travail d'un grand nombre de citoyens et citoyennes de Gatineau.

Signature officielle

Aux armoiries qui fixent l'origine et l'histoire d'une communauté s'adjoint une signature qui caractérise la personnalité institutionnelle. La ville de Gatineau s'est dotée d'un emblème et a adopté un programme global d'identification. Le résultat se mesure par la conception d'une signature claire affichant la raison sociale accompagnée de l'emblème. Le « G » stylisé aux extrémités fortes consacre l'étendue du territoire sur lequel évolue sa population. La couleur vert foncé souligne le sérieux de l'institution pour une plus grande notoriété et une reconnaissance outre-frontières. Le bleu marine renforce le caractère particulier de la personnalité de la municipalité. Les deux éléments, emblème et logotype, dans leurs couleurs officielles, agissent comme seule identification du gouvernement municipal de Gatineau.

À moins de deux heures de Montréal, découvrez l’Outaouais et vivez au rythme de ses festivités. Afin de ne rien manquer, informez-vous sur les multiples forfaits disponibles en toute saison! Outaouais, vivez-le!